Lehet más a nyelvtanóra? – Kihívások és lehetőségek a digitális nemzedék anyanyelvi nevelésében

Szekciófoglalkozás

Tartalmi összefoglaló

Hogyan kapcsolódik a pragmatikához Dr. House vagy a Jóbarátok című sorozat? Miként tehető érdekessé és könnyebben érthetővé a hangtan? Milyen digitális megoldásokkal fejleszthető az akusztikus észlelés és az emlékezet? Egyáltalán: milyenek a nyelvtanhoz kapcsolódó hazai digitális tananyagok, és miért fejleszt valaki országos szintű digitális tananyagot, ha nem tudja, mi az? A szekció előadásai többek között ezen kérdésekre adnak választ, mindezt úgy, hogy a pályán lévő pedagógusok számára igyekeznek hasznos információkat szolgáltatni,

Előadások

1. Schirm Anita (Szegedi Tudományegyetem): Lehet más a pragmatika (tanítása)?

A funkcionális pragmatikai szemléletmód az utóbbi időben az általános iskolai és a középiskolai nyelvtantanításban is megjelent. A pragmatikához kötődő témákat (pl. a beszédaktus-elméletet, a társalgási szabályokat) általában klasszikus szakirodalmi példákkal vagy a mindennapi kommunikációs helyzetekhez kötődő szituációkkal szokták megtanítani. Előadásomban azt mutatom be, hogy e módszerek mellett igen hatékony a filmsorozatokból származó párbeszédek elemzése. Mivel a diákok rendszerint követik az online is nézhető sorozatokat, a bennük elhangzó dialógusok nyelvi jelenségeit könnyebben meg tudják érteni és vissza tudják idézni. Vagyis lehet más a pragmatika tanítása, hiszen az Agymenők, Dr. House, a Jóbarátok, az Office és még számos sorozat alkalmas a társalgás szabályszerűségeinek, a különböző kommunikációs stílusoknak és az elvontabb nyelvészeti terminusoknak (pl. szarkazmus, irónia) a bemutatására.

2. Szabó Veronika és Szanyi-Nagy Judit (Pécsi Tudományegyetem): A hangtanon innen és túl – digitális megoldások a nyelvtan tanításában

Több tantárgyi attitűdkutatás is bizonyítja, hogy a nyelvtan nem népszerű a diákok körében. A grammatikai témák közül a hangtan különösen nehezen érthető a gyerekek számára, a felsőoktatási tapasztalatok pedig azt mutatják, hogy még a magyar szakos egyetemisták sem könnyen birkóznak meg vele. Előadásunk első felében olyan honlapokat, szoftvereket és ezekhez köthető gyakorlatokat mutatunk be, amelyek segíthetnek megérteni és megszeretni ezt a témakört. A második felében pedig a hangtanhoz szorosan kapcsolódó beszédfejlesztéshez ajánlunk a digitális technológiát felhasználó feladatokat.

3. Hudáky Rita (Színházi tananyagíró): Fülhegyezés és hangbarkácsolás
– Az akusztikus észlelés és emlékezet fejlesztése a nyelvi nevelésben

Az iskolában a magyar nyelvi órák döntő többsége az írott nyelvvel foglalkozik. Pedig nem kétséges, hogy a beszélt nyelv mint hangzó élmény minden értelemben megelőzi az írottat. A tömegkommunikációs technikai robbanás mind a látvány-, mind a hangélmények terén megsokszorozta a lehetőségeket – a vizuális emlékezet és figyelem mégis sokkal nagyobb szerepet kap az iskolában, mint az akusztikus. Pedig a hangzó beszéd rögzítése, hallgatása a nyelv elsődleges létmódjának: a hangzás világának élményszerű felfedezéséhez nyújt segítséget.

4. Schiller Mariann (ELTE Radnóti Miklós Gyakorlóiskola; Magyartanárok Egyesülete): Édes kütyünyelvünk

A diákok kezében, ha tudják, ha nem, hatalmas nyelvi korpusz van. Többet és többen írnak és olvasnak, mint bármikor korábban. S bár sem az írott, sem az olvasott szövegművek nem a hagyományos iskolai grammatika körébe tartoznak, talán becsatornázhatók a nyelvről szóló tudásba. Ahogy Harry Potter sok segítséget nyújt az olvasóvá nevelésben, úgy a kütyü-nyelv is segíthet megérteni nyelvi-nyelvészeti jelenségeket. És ki tudja, talán még egy igényesebb, árnyaltabb nyelvhasználat is születhet belőle.

5. Jánk István (Nyitrai Konstantin Filozófus Egyetem): Az Oktatáskutató és Fejlesztő Intézet digitális tananyagáról/

Az, hogy milyen egy igazán jó digitális tananyag, taneszköz, nehezen megválaszolható kérdés, ám az, hogy milyen egy rossz, már annál egyszerűbben. Ha például a kísérleti tankönyvekkel párhuzamosan megjelenő e-tananyagokat vizsgáljuk meg, akkor rengeteg olyan feladatra bukkanunk, amelyek ez utóbbi kategóriába tartoznak. Az OFI digitális tananyaga számos vitatható kérdést vet fel. A szekcióban a tananyag készítőivel is lehetőség van személyes találkozásra, remélhetőleg konstruktív eszmecserére.